Què són els trasllats actuals?
Les transferències corrents són transaccions de compte corrent en què una entitat resident d’una nació proporciona a una entitat no resident un valor econòmic, com un recurs real o un element financer, sense rebre alguna cosa de valor econòmic a canvi.
Punts clau
- Les transferències corrents són transferències d’una sola cara, com ara les remeses de treballadors, en què no hi ha cap quo pro quo entre les dues parts implicades en la transferència. Els dos tipus principals de transferències corrents són les transferències generals, que es realitzen entre governs de dos. els països i altres transferències sectorials, com ara les remeses de treballadors o les primes associades a les assegurances de no vida. El recompte de transferències no sempre està clar en la balança de pagaments pel seu caràcter unilateral.
Comprensió dels trasllats actuals
Les transferències corrents són transaccions on l’originador no rep a cap “quid pro quo”; aquesta absència de valor econòmic per una banda es representa en la balança de pagaments mitjançant operacions unilaterals denominades transferències. Les transferències corrents afecten el compte corrent i es diferencien de les transferències de capital, que s’inclouen al compte de capital i financer. Les transferències actuals inclouen les remeses de treballadors, donacions, pagaments d’impostos, ajudes estrangeres i ajuts.
Les transferències corrents inclouen totes les transferències que no tinguin les següents característiques de les transferències de capital:
- Transferències de la propietat d’actius fixos Transferències de fons vinculats a l’adquisició o eliminació d’immobilitzatForgència per part dels creditors de passius sense que es rebi cap contrapartida
Tipus de transferències actuals
Els dos tipus principals de transferències corrents són el govern general i altres sectors.
Les transferències del govern general inclouen les següents:
- Transferències en efectiu o de tipus garantit per la cooperació internacional entre governs de diferents economies, o entre un govern i una organització internacionalCessions de transferències entre governs per a finançar les despeses corrents del govern receptor Els aliments, la roba, l’ajuda mèdica, etc. desastre Increments de determinats equipaments militarsImpostos actuals sobre la renda i la riquesa i altres transferències, com les cotitzacions a la Seguretat Social
Altres transferències sectorials inclouen:
- Remes de treballadors per part dels migrants (algú que roman més d’un any en una altra nació) que es consideren residents d’altres països. Trasllats en efectiu i tipus d’assistència a desastres. Contribucions regulars a organitzacions benèfiques, religioses, científiques i culturals
El manual de la balança de pagaments del FMI estableix generalment les condicions de comptabilitat de les transferències corrents. Si bé les transferències actuals s’agrupen per separat de béns, serveis i ingressos en la balança de pagaments per la seva naturalesa unilateral, la distinció entre una transferència i una transacció regular no sempre és clara.
Per exemple, les remeses de treballadors a l'estranger es classifiquen pel país destinatari, ja sigui com a transferències actuals o com a "compensació dels empleats", depenent de la durada de l'estada d'aquests treballadors als països estrangers on treballen. Com a altre exemple, no es registra com a transferència una remesa d’un resident d’una nació per finançar a un altre resident que es quedi temporalment a l’estranger temporalment, ja que es considera una transacció entre residents del mateix país.
