Què és un contribuent de doble estat
Un contribuent de doble estat és una determinació de l’IRS basada en el nombre de dies que un estranger sense ciutadania nord-americana resideix als Estats Units. Aquests contribuents compleixen els criteris de l’IRS d’ésser aliens com estrangers no residents en un sol exercici.
Trencant del contribuent amb un estat dual
Un contribuent de doble estat és algú que és un alienígena resident i un estranger no resident en el mateix any impositiu, que es produeix majoritàriament l'any que la persona entra o abandona el país. Un estranger resident no té la ciutadania dels Estats Units, però resideix al país prou temps per complir la prova de presència substancial de l’IRS, i normalment es troba aquí amb targeta verda. Un estranger no resident és un estranger que no és als Estats Units prou llarg durant l'any fiscal per complir el test de presència substancial
A tall d’exemple, Brigitta és una ciutadana austríaca que fins al passat exercici fiscal no havia visitat mai els Estats Units. Va arribar amb una visa el 10 de juny de 2017 i es va quedar durant la resta de l'any. Com que va estar als Estats Units durant més de 183 dies, compleix els requisits del test de presència substancial. Brigitta és una alienígena de doble estat perquè al mateix any era una aliena no resident i una resident aliena. Es considera una alienígena no resident de l'1 de gener al 10 de juny i l'estranger resident durant la resta de l'any natural.
Durant aquella part de l'any, quan els contribuents de doble estat es classifiquen com a estrangers residents, tributen sobre totes les formes d'ingressos. Per a la part no resident de l’any, només s’imposen les fonts domèstiques d’ingressos. A partir del març del 2018, un alienígena no resident pot sol·licitar una indemnització de retenció en el seu formulari W-4 de nòmina i, possiblement, més si és resident a Canadà, Mèxic, Corea del Sud o un nacional dels Estats Units.
Restriccions en presentar declaracions d'impostos de doble estat
Molts dels avantatges de ser ciutadà nord-americà no estan disponibles per als contribuents de doble estat. Entre aquestes, destaca la incapacitat de prendre la deducció estàndard al formulari 1040, tot i que es permeten algunes deduccions detallades. Per exemple, es pot exigir exempcions per a un cònjuge i persones a càrrec de la part de l'any quan l'estat de presentació era resident aliena. No obstant això, els registradors d’impostos de doble estat no poden presentar-se com a cap de casa o presentar-se conjuntament amb el cònjuge, tot i que l’última opció està disponible si està casada amb un ciutadà nord-americà el darrer dia de l’any fiscal.
La forma impositiva dels Estats Units a presentar depèn de l'estat d'estranger al darrer dia de l'any. És important escriure a la part superior del formulari d’impost “Contribuent de doble estat”. L’IRS té més informació per ajudar-vos a presentar declaracions d’impostos de doble estat.
