Què és la lletra petita?
La "lletra fina" és un terme que fa referència a termes i condicions del contracte, a les divulgacions o a qualsevol altra informació important que no s'inclogui al cos principal d'un document, sinó que s'inclou en notes a la nota de pàgina o en un document suplementari.
És imprescindible llegir i comprendre la lletra petita a l’hora d’arribar a un acord. Sovint conté informació que l’emissor no vol cridar a l’atenció del destinatari, però que és essencial perquè el destinatari ho conegui.
Fet ràpid
Un estudi de NextShare va trobar que el 54% dels adults nord-americans consideren confusa la lletra petita als seus contractes de fulls volants i el 47% afirma estar "perplex" pels termes i els acords del programa de fidelització que apareixen en lletra fina.
Enteniment de lletra petita
Els acords de la targeta de crèdit són famosos per col·locar comissions "sorpresa", tipus d'interès i termes de pagament en la lletra fina dels contractes. La informació de la lletra petita pot ser requerida per la llei o pot ser recomanada pel departament jurídic d’una empresa.
Per exemple, la lletra fina en un contracte de targeta de crèdit pot incloure informació financera important, com ara el percentatge de percentatge anual introductor (TAE), la TAE després de finalitzar el període introductori, la durada del període introductor, la TAE per a transferències de saldo i efectiu. anticipos, quota anual de la targeta i taxes de retard.
Com a un altre exemple, si un inversor llegeix un informe financer d’una empresa pública, l’inversor podria haver de llegir la lletra petita per conèixer els mètodes de comptabilitat de l’empresa, el deute a llarg termini, la propietat d’accions dels empleats o els litigis pendents.
Punts clau
- La "lletra fina" és un terme que fa referència a termes i condicions del contracte o a les publicacions que figuren a les notes a la nota de pàgina o al final del manuscrit, on el lector el deixa fàcilment passar. La informació que conté la lletra fina és sovint essencial per al destinatari. Les targetes de crèdit són notòries per posar taxes, tipus d'interès i termes de pagament ocults a la lletra fina dels contractes.
Crítica a la lletra fina
La lletra fina és sovint controvertida per la seva enganyosa naturalesa. L’objectiu de la lletra fina és fer creure al lector que l’oferta és millor del que podria ser realment. Tot i que els termes reals de l’oferta estan tècnicament a l’abast del lector amb una lletra més petita de la secció –per garantir una versemblabilitat versemblant de les reclamacions de frau–, aquesta impressió més petita és sovint pensada per al lector.
Pot ser que el lector insospitat, distret pels aspectes atractius de l'oferta, pugui no molestar-se a llegir la lletra petita a causa de restriccions de temps i / o necessitat personal. Un lector també pot suposar que la impressió més petita és menys important que la més gran.
Moltes ofertes anunciades en lletra gran només s'apliquen quan es compleixen determinades condicions; en molts casos, aquestes condicions són difícils o gairebé impossibles de complir.
Molts sectors molt regulats, com ara els serveis bancaris i els serveis financers, es queixen de mandats massa regulats que requereixen que els documents estiguin carregats de jurídica. Qualsevol que hagi obtingut una hipoteca convencional coneix el valor de la lletra petita que aporta als documents del préstec. Tot i que amb una bona intenció, les múltiples clàusules i advertències dificulten la transparència i la comprensió.
