Què és espumar la pista
L’escuma de la pista en un context financer és la pràctica d’efectuar una infusió d’última hora d’efectiu en una empresa per evitar la fallida. L’escuma de la pista també pot referir-se a la pràctica d’aportar un amortidor financer a les empreses que potser tenen una crisi o pèrdua per insolvència. "Espumar la pista" també és una declaració general dels negocis, que fa referència a la preparació per a un possible desastre. El terme prové de la pràctica de ruixar escuma d’extinció d’incendis a la pista d’un aeroport abans d’un desembarcament d’emergència com a mitjà per ajudar a reduir la fricció i les espurnes i també alentir un avió. De la mateixa manera que escumar la pista és una mesura preventiva contra un desastre, una empresa que obté un préstec per mantenir-se en el negoci és un esforç per mantenir-se solvent pot ser considerada "escumant la pista".
Trencar espumant la pista
Si una empresa té problemes abans d’obtenir una infusió d’efectiu, fer espumar la pista pot simplement endarrerir l’inevitable. Els inversors prudents no haurien d’assumir que una infusió d’efectiu estalviarà una empresa i hauria de revisar detingudament tota la informació disponible abans de prendre una decisió d’inversió.
Escumant la pista en ús
Un dels usos destacats del terme implica l'exsecretari del Departament del Tresor, Timothy Geithner. Com a part de la política de l’agència de defensar els bancs durant la crisi hipotecària subprime, se l’ha acusat a Geithner d’interposar-se a la manera de facilitar el refinançament dels préstecs per a la llar per espumar la pista dels prestamistes amb problemes. Segons alguns observadors de la indústria, la seva política preferida era proporcionar un baix palanquejament als propietaris que estaven sota l’aigua en les seves hipoteques i en perill d’impagament per renegociar les taxes d’hipoteca, els termes d’amortització, les quantitats de pagaments o altres termes de préstec. En efecte, la seva política va apretar els propietaris ja molestos per continuar pagant insostenibles perquè els bancs amb problemes tinguessin un coixí en efectiu més gran per evitar la morositat o la insolvència. Un article de 2015 en la revisió de la llei de l' American Bankruptcy Institute, titulat " Foaming the Runway" per als propietaris d'habitatges: Tribunals de Fallida dels Estats Units que preserven la propietat d'habitatges en el programa de modificació assequible "discuteix" l'assistència ineficable proporcionada als propietaris d'habitatges en el marc del programa de modificació a domicili (HAMP) ". Com a resultat, molts propietaris van recórrer als tribunals de fallides per alternar a l’exclusió.
Espumant l'origen de la pista
La pràctica d’espumar la pista en el context d’emergències d’avions, iniciada el 1966, també es pot conèixer com crear un “camí d’escuma”. A partir del 1987, la Federal Aviation Administration (FAA) dels Estats Units va retirar la seva aprovació de la pràctica, però no la va prohibir. L’escuma de la pista ara s’utilitza en contextos limitats.
