Nom comercial davant marca comercial: una visió general
Els termes "nom comercial" i "marca comercial" semblen similars, però és important que els propietaris d'empreses, especialment aquells que inicien negocis, coneguin la diferència. La llei fa una distinció definitiva entre els dos, i és important evitar l’elecció d’un nom comercial massa proper a una marca registrada, ja que això us podria exposar a una demanda potencial.
La selecció i el registre de noms comercials i marques comercials és una part important per establir una presència i un reconeixement de marca al mercat per a una empresa i els seus productes, per la qual cosa és un procés que s’ha de considerar acuradament.
Punts clau
- Hi ha importants distincions legals entre els termes nom comercial i marca comercial. El nom comercial és el nom oficial sota el qual una persona o una empresa fa negocis. Una marca comercial és la protecció legal d'una marca en particular, que pot estar associada a un nom comercial.
Nom comercial
Un nom comercial és simplement el nom oficial amb què un individu com a únic propietari o una empresa decideix fer negocis. Un nom comercial es coneix normalment amb el nom de "fer negoci com" (DBA). El registre legal d’un nom comercial és un pas important en la marca d’una empresa, però no proporciona una marca de marca il·limitada ni protecció legal per a l’ús d’aquest nom. Les lleis estatals varien segons els requisits per registrar un nom comercial, però la majoria dels estats requereixen el registre ja sigui amb el govern estatal o a través de l’oficina del secretari local. La funció pràctica de registrar una marca comercial és principalment amb finalitats administratives i comptables, com ara presentar una declaració de l’impost sobre societats amb l’IRS, separada de la declaració de l’IRPF.
El lloc web de Small Business Administration (SBA) proporciona enllaços als requisits específics de registre de marca comercial a cada estat. Els requisits de registre dels noms comercials estan realment més orientats a fer que les agències de recaptació tributària siguin conscients del seu negoci que no pas cap a la protecció substancial de les marques. En molts estats, registrar un nom comercial no impedeix que ningú opera un negoci amb el mateix nom comercial, cosa que explica per què podríeu trobar més d'un "Joe's Painting and Roofing Co." que operen a diferents ciutats del mateix estat.
Tanmateix, tot i que el registre d’una marca comercial no proporciona protecció legal de la manera que es registra una marca comercial, la selecció d’un nom comercial encara s’hauria de fer de manera reflexiva, ja que és el pas inicial per establir una identitat per a la seva empresa al mercat.
Marca comercial (™)
Una marca comercial és un pas més significatiu identificat amb l'establiment del reconeixement de la marca al mercat. Una marca comercial es pot associar o part del vostre nom comercial i es pot utilitzar per proporcionar protecció legal per a l’ús de noms, logotips, símbols o eslògans d’empresa. Dos exemples de marques fàcilment reconegudes són el símbol swoosh de Nike i el "Coca-Cola" de Coke escrit en el seu distintiu guió.
Una marca comercial requereix un registre independent d’un nom comercial, i això s’ha de fer a nivell federal més que no pas a nivell estatal. El registre d’una marca comercial garanteix a un individu o empresa l’ús exclusiu de la marca comercial, estableix legalment que la marca comercial ja no l’havia estat utilitzant cap altra entitat comercial abans del registre d’ella i proporciona protecció oficial del govern de qualsevol altra empresa que posteriorment incompleixi. a la vostra marca registrada També proporciona protecció de responsabilitat legal contra algú que posteriorment reclama que està infringint una marca registrada prèviament. En registrar una marca comercial, vostè o la vostra empresa poden registrar directament la marca comercial, o podeu triar que un advocat que gestiona la llei de propietat intel·lectual o el registre de marques ho faci per vosaltres. Tenir un advocat de propietat intel·lectual que gestiona el registre proporciona una capa addicional d’assegurança que el registre es fa correctament i completament i que s’ha realitzat una investigació minuciosa comprovant que la marca no ha estat prèviament registrada per cap altra persona o empresa.
És una pràctica habitual registrar una marca comercial a nivell estatal a més de complir els requisits de registre de marques federals, tot i que la majoria dels estats segueixen les directrius de la Llei de Lanham que regula els requisits de marca comercial federal.
