Què són els trets verds?
Terme utilitzat per descriure signes de recuperació econòmica o dades positives durant una crisi econòmica. El terme brots verds és una referència al creixement i recuperació de plantes i s’ha utilitzat durant economies baixes per descriure signes de creixement similar.
Un dels primers usos del terme brots verds va ser el canceller Norman Lamont. El va fer servir per descriure els senyals de creixement econòmic durant la crisi econòmica del Regne Unit el 1991. El comentari va ser àmpliament criticat a causa de l'estret nivell econòmic que tenien molts ciutadans del Regne Unit, malgrat els signes de recuperació del canceller. Fins i tot amb aquest inici controvertit, la frase ha agafat economistes i polítics com una manera d’implicar que la recuperació està en marxa encara que no sembli ser el cas des del punt de vista del gran públic.
Punts clau
- Green Shoots s'utilitza generalment per als signes de recuperació d'una recessió econòmica. El terme del canceller britànic Norman Lamont va utilitzar per primera vegada per referir-se al creixement econòmic durant la crisi econòmica del Regne Unit el 1991. Ben Bernanke va utilitzar el terme per descriure una recuperació naixent. durant la crisi financera, però va ser àmpliament criticat per això.
Comprensió dels trets verds
Els brots verds van obtenir més notorietat quan el president de la Reserva Federal dels Estats Units, Ben Bernanke, el va utilitzar per descriure una recuperació naixent durant la crisi financera en una entrevista de 2009 amb 60 minuts . Igual que amb els usos anteriors, els crítics de Bernanke van considerar un pensament desitjós combinat amb una falta d’estima pel dolor econòmic que vivien els nord-americans com a part de la crisi financera. Altres persones ho van veure com un vot de confiança en la capacitat de recuperació de l'economia dels Estats Units. Alguns en aquell moment fins i tot van intentar extrapolar la declaració en un senyal sobre pujades dels tipus d'interès, tal com és la norma amb qualsevol declaració de la Fed o del seu president.
Quan els brots verds no creixen
Bernanke no es va equivocar del tot amb els seus comentaris. De fet, el pitjor dels danys econòmics derivats de la dissolució hipotecària, inclosa la fallida de Lehman Brothers, es va acabar. Tot i això, els brots verds que va veure Bernanke no van ser un creixement robust que va provocar una ràpida recuperació. En canvi, s'ha reduït la taxa de contracció econòmica i el risc de fallades del sistema financer a gran escala. Durant uns anys després dels comentaris dels brots verds, la gent va continuar lluitant amb les hipoteques submarines i les pèrdues de feina, ja que el creixement econòmic no va arribar a aproximar-se als nivells de la crisi pre-financera.
Els brots verds formen part de la classe de declaracions que els economistes i els polítics desprenen quan necessiten que la gent creu que el pitjor s’ha acabat. Altres favorits són els "brillants de l'esperança" que Obama va fer servir el mateix any per descriure l'estat de l'economia o el que s'utilitza sovint "estem en un terreny sòlid". Tant si aquestes declaracions estan avalades com si no tenen dades econòmiques sòlides, sí que tenen el poder de fer-se càrrec de la narració mediàtica i donar forma a l'opinió pública.
