Les accions dipositàries americanes (ADS) entren en joc quan una companyia estrangera vol que les seves accions cotitzin en una borsa important nord-americana com a capital denominat en dòlars nord-americans. Les lleis de valors impedeixen que les corporacions estrangeres que tinguin accions en un mercat exterior puguin llistar directament les seves accions a les borses dels Estats Units (hi ha excepcions, com per exemple a les empreses canadencs).
Com es relacionen ADS i ADR amb les accions comunes
Les empreses estrangeres es veuen obligades a crear ADS com a resultat d’aquestes lleis. Aquestes accions representen la totalitat dels drets de les accions comuns en què es basen. L'ADS es manté de forma segura per un banc o institució financera del país de la companyia estrangera, moment en el qual es creen els rebuts dels dipositaris nord-americans (ADR) per representar els ADS per cotitzar a la borsa nord-americana desitjada.
Les TAE són normalment les unitats que els inversors compren i venen en borses nord-americanes. Els ADR representen les unitats ADS que té el banc de custòdia al país d'origen de l'empresa estrangera. Els ADR es poden emetre contra ADS a qualsevol proporció que la companyia triï.
Per exemple, l’empresa ABCWXYZ podria negociar ADR a la Borsa de Valors de Nova York (NYSE). Aquests ADR es podrien emetre a un ritme de cinc TAE igual a una acció de dipòsit nord-americana (5: 1) o qualsevol altra proporció que la companyia triï.
Tanmateix, l’ADS subjacent correspon sovint a les accions comunes de l’empresa estrangera. En altres paraules, la relació entre ADS i accions comunes sol ser una, mentre que la proporció d’ADR a ADS pot ser qualsevol cosa que una empresa decideixi emetre. De vegades, les empreses poden emetre ADS per representar més d’una quota comuna cadascuna, però normalment la relació és d’un a un.
Les empreses estrangeres que ofereixen accions en borses nord-americanes com ADS obtenen l'avantatge d'una base d'inversors més àmplia, que pot reduir els costos del capital futur.
(Per obtenir més informació sobre aquest tema, penseu llegir el nostre tutorial bàsic d’ADR i què són els rebuts dels dipositaris?)
