Taula de continguts
- Qualificació per a avantatges SS
- Acords de totalització
- Col·lecció de SS des de l'estranger
- Molts immigrants no tenen la qualificació
- La línia de fons
En alguns casos, algunes persones que immigren als Estats Units quan tenen 65 anys o més poden tenir dret a obtenir prestacions de Seguretat Social, igual que qualsevol ciutadà nord-americà natural. En altres casos, els immigrants només podran utilitzar els programes de jubilació del seu país d'origen. I alguns immigrants poden obtenir els beneficis dels dos països. A continuació, es mostra una visió general del funcionament de les regles:
Punts clau
- Els que immigren als Estats Units als 65 anys o més poden tenir dret a les prestacions de Seguretat Social. Els immigrants als Estats Units han d’acumular 40 crèdits laborals nord-americans per obtenir la Seguretat Social, tret que hi hagi un acord de totalització entre els EUA i els seus països d’origen. Els acords de totalització permeten als immigrants combinar els seus crèdits laborals tant dels Estats Units com del seu país d'origen per tal de rebre prestacions de Seguretat Social. Els Estats Units tenen acords de totalització amb 26 països.
Qualificació dels beneficis de jubilació de la Seguretat Social dels Estats Units
La majoria de les persones que emigren als Estats Units després d’haver complert l’edat de jubilació no han acumulat els 40 crèdits laborals nord-americans necessaris per obtenir la Seguretat Social, tret que hagin treballat al país durant deu anys acumulats, quan eren més joves.
Tanmateix, els que puguin treballar legalment als EUA durant un any i mig després d’arribar, que guanyin almenys 1.260 dòlars per trimestre, podran acollir-se a rebre prestacions prorratejades dels Seguretat Social dels Estats Units, en virtut d’un acord de totalització amb els països d’origen.
Un acord de totalització és un acord entre dos països amb programes de seguretat social similars, que garanteix que els treballadors i els seus empresaris no paguen impostos a la Seguretat Social amb els mateixos guanys, en dos països diferents, alhora que impedeix que els individus puguin doblar-se doble quan reclamen prestacions. Els Estats Units tenen un acord amb els països següents:
- AustràliaAustriaBelgiumCanadaChileRepública TxecaDenmarkFinlandFrançaGermaniaGreciaHungàriaIrlandaItàliaJapóLuxembourgLa HolandaNorwayPoloniaPortugalSlovàquia Corea del SudEspanyaSuecaSuïssaSuïtatEl Regne Unit
"Un immigrant que ve als Estats Units des d'Itàlia, per exemple, i que té alguns antecedents laborals a tots dos països, però no és suficient per obtenir els beneficis de la Seguretat Social a qualsevol dels dos països, pot combinar la seva història laboral externa i domèstica per pot obtenir beneficis de la Seguretat Social ", explica el conseller d'inversions, Mark Hebner.
Acords de totalització
Penseu en el següent escenari, que mostra com un acord de totalització pot beneficiar un immigrant nord-americà d'arribada tardana:
Penèlope ha viscut a Espanya la major part de la seva vida, però quan era més jove va passar nou anys treballant per a una empresa nord-americana als Estats Units, on va ser responsable de coordinar els programes d’estudis per a adults a l’estranger. Durant aquest temps, va obtenir 36 crèdits de la Seguretat Social dels Estats Units. Tot i que això no és inferior al que necessita per obtenir les prestacions de la Seguretat Social dels Estats Units, n’hi ha prou amb fer-la elegible per a les prestacions en virtut de l’acord de totalització dels Estats Units amb Espanya, on els treballadors reuneixen les prestacions per a la jubilació després de fer 15 anys totals de cotització, sempre que es proporcionin almenys dos. es van fer durant els darrers 15 anys.
Malauradament, Penèlope va treballar només 12 anys a Espanya i, per tant, no té prou crèdits per acollir-se al pla de pensions d'Espanya. Però, gràcies a l’acord de totalització, pot combinar els seus crèdits laborals tant d’Espanya com dels Estats Units per tal de rebre prestacions de Seguretat Social. Sense un acord de totalització establert, Penelope no seria capaç de beneficiar-se per beneficis en cap dels dos països, malgrat haver pagat als dos sistemes nacionals durant 21 anys combinats.
L’Administració de la Seguretat Social dels EUA comprova amb governs estrangers el registre de les contribucions d’un candidat i l’elegibilitat del seu país natal quan executen un acord de totalització.
Cobrament de la Seguretat Social dels Estats Units des de l'estranger
En alguns casos, els immigrants que hagin obtingut almenys 40 crèdits laborals als Estats Units i, per tant, que tinguin la qualificació de la Seguretat Social dels Estats Units, poden decidir tornar al seu país d’origen i encara reben els seus beneficis dels Estats Units. Això és cert amb les nacions següents:
- ÀustriaBelgiumCanadaChileRepública TxecaFinlandiaFrançaGermaniaGreciaHungàriaIrlandaIsraelItàliaJapóLuxemburgoHolanda HolandaNorwayPolandaPortugalSlovàquia Corea del SudEspanyaSuèciaSuïssaEl Regne Unit
Molts immigrants no tenen la qualificació de la Seguretat Social
Tot i que alguns immigrants majors de 65 anys són elegibles per obtenir prestacions de la Seguretat Social als Estats Units, molts no ho són. De fet, un informe de l’Administració de la Seguretat Social va trobar que el 80% de totes les persones que no aconsegueixen obtenir les prestacions de la Seguretat Social són immigrants que van arribar als Estats Units als 50 anys o més, que no tenen els crèdits laborals necessaris.
La línia de fons
Si bé les persones no necessàriament han de ser ciutadans dels Estats Units per obtenir les prestacions de la Seguretat Social dels Estats Units, hauran d’haver pagat al sistema almenys deu anys, o bé han d’haver acumulat prou crèdits entre el sistema dels Estats Units i el d’un país estranger amb a qui els Estats Units tenen un acord de totalització.
